Do you have to pay for a screening report? If so, how much does a report cost?

No, not if you are applying to government-assisted housing—neither a PHA nor an owner can charge you to run a criminal background check or “tenant report.”